The cycle ends at the midnight between Monday and Tuesday, but you can still do late apps for 24 hours after that, or longer if you ask one of the mods for an extension (and so long as the character you're apping isn't already on the list)! ;)