Ach, should have mentioned this and it is now clarified in the main post! Yes, the general posts should be made by players like they are in any other shift, and the visitor threads should be initiated by a character's player rather than their NPC-er.